请输入关键字
EN
BIBF | 北京出版集团与沙特马达里克出版社版权合作签约仪式举行
时间:2024.06.21

6月20日上午,在第30届北京国际图书博览会(以下简称图博会)上,北京出版集团与沙特阿拉伯王国马达里克出版社隆重举行《紫禁城:一部十五世纪以来的中国史》《长城史话》阿拉伯文版签约仪式。本场签约是今年图博会主宾国沙特阿拉伯王国重点活动之一。北京出版集团党委委员、董事、副总经理周浩,马达里克出版社总经理萨拉-赞出席活动并致辞。

from clipboard

周浩、萨拉-赞代表双方签约。中宣部进出口管理局有关同志,沙特阿拉伯王国文化部文学、出版和翻译局翻译项目主任阿卜杜勒·阿齐兹·阿巴·哈桑,倡议代表艾哈迈德·安齐见证签约。

周浩表示,中国和沙特的友好关系源远流长。本次签约,不仅是一次出版业的交流,更是中沙两国文化深度交融的生动体现。希望双方进一步加强合作交流,携手谱写中沙两国友谊与文化交流新篇章。

萨拉-赞在致辞中表示,很高兴作为本次图博会主宾国沙特的展商,与北京出版集团共同举办签约活动。紫禁城和长城,是中国享誉世界的著名文化遗产,也是沙特人民十分喜爱的中国文化地标。希望本次签约的两部作品阿拉伯文版的推出,可以让沙特读者进一步加深对中国文化的了解,也希望未来与北京出版集团的出版合作更加深入、全面,结出丰硕果实。

活动现场座无虚席、气氛热烈,沙特阿拉伯王国展区工作人员还邀请参加活动的中方代表、读者共同品尝沙特美食,体验沙特香料文化。跨越山海,以书相约。北京出版集团与沙特出版合作已历多年,共同推出了《人生》《云中记》阿拉伯文版等多部精品佳作,深受当地读者喜爱。此次《紫禁城:一部十五世纪以来的中国史》与《长城史话》阿拉伯文版的签约,将架起新的文化之桥,继续带领沙特读者感受北京、读懂中国。

相关阅读

from clipboard

《紫禁城:一部十五世纪以来的中国史》

郑欣淼 著

北京出版社

本书将紫禁城置于大历史、大文化的格局中,提纲挈领、脉络清晰地呈现了紫禁城的整体史,是故宫学的又一部力作。书中收录了众多难得一见的珍贵照片、精美插图,涉及建筑、文物、历史老照片、档案,以及两岸故宫的世纪传奇。

from clipboard

《长城史话》

罗哲文 著

北京出版社

上下两千多年,纵横十万余里。本书结合历史文献记载和实地考察,全面介绍了长城从先秦到明清的历史,对宣传和了解长城文化,正确认识长城的地位、历史作用及其现实意义有重要的参考价值。