请输入关键字
EN
第七届北京十月文学月|北京出版集团举行2022两岸出版合作交流会暨与台湾中华出版基金会战略合作签约仪式
来源:十月文学院 时间:2022.09.29

北京出版集团举行2022两岸出版合作交流会暨与台湾中华出版基金会战略合作签约仪式

9月28日下午,由北京出版集团、北京海峡两岸民间交流促进会和台湾中华出版基金会共同主办的2022两岸出版合作交流会暨北京出版集团与台湾中华出版基金会战略合作签约仪式,在北京和台湾两地线下线上同步举行。本次活动也是第七届北京十月文学月的重要活动之一。北京市人民政府台湾事务办公室主任霍光峰、二级巡视员马振生,北京市人民政府新闻办公室主任徐和建,北京市文资中心二级巡视员张湘东,西城区区委常委王波,北京出版集团董事长康伟,董事、总经理吴文学;中国国民党前主席、中华青雁和平教育基金会董事长洪秀柱,台湾中华出版基金会董事长张维新,台湾图书出版事业协会理事长杨莲福出席活动。两岸知名出版人、专家和学者参与交流。活动由北京出版集团董事、副总经理周浩和北京广播电视台主持人石雨濛共同主持。

康伟在致辞中表示,北京出版集团与台湾出版机构的版权贸易往来已久,集团很多图书深受台湾读者的喜爱。除了版贸合作,集团还积极策划举办品牌活动,搭建两岸文化交往平台。希望通过此次两岸出版合作交流会增进两岸出版业的了解和交往。集团与台湾中华出版基金会达成战略合作,也将促进双方优势互补、资源互换,使两岸出版交流与合作焕发新的生机与活力,增强两岸民众的文化认同和文化自信。

张维新认为,两岸已扎实构建了共同创作、共同翻译、共同出版、共享新兴业态的出版格局,为今后中文出版向国际主流市场发展奠定了基础,期待两岸出版业者共同谋划长远发展,用好两岸出版资源,夯实平台机制,实现优势互补,共同创造合作共赢的未来,共筑两岸中华文化共同体。

洪秀柱首先祝贺北京出版集团与台湾中华出版基金会签署战略合作协议。她表示,举办两岸出版合作交流会不仅增进了两岸出版和发行业界的交往、交流和贸易,更重要的是搭建了以出版事业为载体,两岸合作,携手共同弘扬中华优秀传统文化的平台。相信双方合作能够促进两岸文化传承,推进文化创新,推动两岸出版交流活动向更深层次发展。

霍光峰在致辞中表示,出版交流是海峡两岸文化交流的重要组成部分,是提升中华文化传播力与影响力的重要途径。北京出版集团和台湾中华出版基金会以书为媒,以展搭台,通过交流互动,共话中华优秀文化传承与发展。本次两岸出版合作交流会的举办,对促进两岸文化交流,加强两岸出版合作,大力弘扬中华文化有着重要的历史和现实意义。

吴文学代表北京出版集团与台湾中华出版基金会签署战略合作协议。双方将推进四个方面的深度合作,一是深化版权贸易,增强出版合作和资源互换;二是打造品牌活动,共同弘扬中华优秀文化;三是建立两岸文化出版人才与智库交流机制,促进双方专业人才培养;四是建立沟通交流机制,加强两岸出版界友好往来互动。

北京出版集团董事、副总经理周浩主持战略合作签约仪式

中国教育图书进出口有限公司总经理王建新发言

北京大学出版研究院院长、信息管理系主任张久珍发言

九州出版社副总编辑张万兴发言

北京十月文艺出版社总编辑韩敬群发言

台湾出版商业同业公会联合会创会理事长杨克齐发言

台湾中国文化大学教授王禄旺发言

台湾出色文化出版社社长陈纯纯发言

台湾万卷楼图书股份有限公司暨国文天地总编辑张晏瑞发言

北京广播电视台主持人石雨濛主持2022两岸出版合作交流会

北京会场

台湾中华出版基金会签署战略合作协议

北京会场嘉宾合影

台湾会场嘉宾合影

签约仪式后,中国教育图书进出口有限公司总经理王建新,北京大学出版研究院院长、信息管理系主任张久珍,九州出版社副总编辑张万兴,北京十月文艺出版社总编辑韩敬群与台湾出版商业同业公会联合会创会理事长杨克齐、台湾中国文化大学教授王禄旺、台湾出色文化出版社社长陈纯纯、台湾万卷楼图书股份有限公司暨国文天地总编辑张晏瑞等两岸出版界代表,围绕文化交流与合作、数字出版、版权保护和人才培养等方面进行交流,分享了成功经验和对行业现状、产业发展的思考及建议。

今年是海峡两岸达成“九二共识”30周年。两岸同胞同根同源、同文同种,中华文化是两岸同胞心灵的根脉和归属。北京出版集团和台湾中华出版基金会共同举办两岸出版合作交流会,旨在以文化为纽带,推动两岸深化出版合作,促进文化产业创新发展,传承和弘扬中华文化。同时,以战略合作为新突破,推动两岸出版合作向更高质量、更深层次、更可持续的方向迈进。

北京十月文学月创办于2016年,是以“十月”文学品牌为核心,以文学界和出版界为主体,社会各界广泛参与的全市性文学主题活动,现已成为具有国际影响力的文学盛典和展现北京文化中心建设成果的金名片。第七届北京十月文学月由北京市委宣传部等单位主办,中国作家协会、中国图书评论学会支持,北京出版集团主承办。大会以“文学新时代•人民新史诗”为主题,汇聚北京与全国优质文学资源,开展丰富多彩的文学活动近百场。本届文学月于9月初开始,持续至10月初。